Skip to main content
PermitBase

¿Puedo construir una ADU (unidad de vivienda accesoria)?

A menudo sí — muchos estados ahora exigen que las ciudades permitan al menos ADUs internas.

Respuesta rápida

La ley estatal puede exigirlo

Un número creciente de estados ha aprobado leyes que exigen que las ciudades permitan al menos ADUs internas (dentro de la huella existente de la casa — apartamentos en el sótano, unidades sobre el garaje, etc.). Muchas ciudades también permiten ADUs separadas, aunque las reglas de tamaño y ubicación varían. Verifique si su estado tiene una ley que habilite las ADU antes de asumir que su ciudad simplemente puede negarse.

Tipos de ADU

Las ADU internas incluyen apartamentos en el sótano, espacio de ático convertido, y ampliaciones adjuntas. Las ADU separadas incluyen casitas en el patio trasero, garajes convertidos, y estructuras accesorias construidas específicamente para ese fin. Cada tipo tiene requisitos de permiso y reglas de retiro diferentes.

Requisitos clave

La mayoría de las ADU necesitan: una entrada separada de la vivienda principal, estacionamiento adecuado (generalmente un espacio adicional fuera de la calle), separación contra incendio (clasificación de 1 hora para las ADU internas), y cumplimiento con todos los códigos de construcción para espacio habitable. Las ADU en el sótano requieren ventanas de salida de emergencia en cada recámara.

Tarifas de impacto reducidas

Algunos estados limitan las tarifas de impacto para las ADU, haciéndolas más económicas de permitir que una segunda vivienda completa. Muchas ciudades eliminan o reducen significativamente las tarifas de impacto para las ADU. Pregunte a su ciudad sobre las tarifas actuales — esto puede ahorrarle miles de dólares.

En muchos estados usted puede construir una ADU gracias a la ley estatal que exige que las ciudades lo permitan. Las ADU internas son el camino más sencillo. Comience por verificar la ley de ADU de su estado y la ordenanza específica de ADU de su ciudad.

En resumen

Basado en los códigos modelo International Residential Code (IRC) e International Building Code (IBC). Cada jurisdicción adopta una edición específica con sus propias enmiendas locales — consulte la página de permisos de su ciudad para conocer los códigos exactos vigentes y sus citas de fuente.

Read this guide in English →

Consulta los requisitos de tu ciudad

Los detalles por ciudad (tarifas, requisitos, tiempos de revisión) están disponibles en inglés.